Ekpere Na Abu

Igbos သည် နိုင်ဂျီးရီးယား အရှေ့တောင်ပိုင်းတွင် ယေဘုယျအားဖြင့် နိုင်ဂျာမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသတွင် နေထိုင်သည်။ ဘာသာစကားအများစုကဲ့သို့ပင်၊ ၎င်းတို့တွင် ဒေသိယစကားအများအပြား (သို့မဟုတ်) ရှိသည်။ ထိုနေရာတွင် အင်္ဂလီကန်သာသနာပြုလုပ်ငန်းသည် 1870 ခုနှစ်တွင် CMS မှစတင်ခဲ့ပြီး Isuama ဒေသိယဘာသာစကားဖြင့် ပထမဆုံး Igbo BCP ထုတ်ဝေမှုနှင့် တိုက်ဆိုင်သည်။ ဤဒေသိယဘာသာစကားတွင် နောက်ထပ်ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခု၊ အောက်အီဂဘိုဒေသိယစကားတွင် တစ်ခုနှင့် Upper Igbo (သို့မဟုတ် Onitsha) ဒေသိယစကားတွင် နှစ်ခုရှိသည်။

ဤနေရာတွင်အသုံးပြုထားသောစာသားသည် 1662 BCP ၏ Igbo Union ဟုခေါ်သော လက်ရှိဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို 1945 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သော်လည်း အစောပိုင်းအစိတ်အပိုင်းများစွာဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် အမျိုးမျိုးသော ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ဆုတောင်းချက်များ၏ နောက်ဆက်တွဲတစ်ခုလည်း ပါဝင်သည်။